二
我们怎么编《律师文摘》
几个无名小辈空手创业谈何容易?拜师求教啊!江平、梁定邦、张思之、
邓正来、贺卫方先生慨然出任“学术顾问”,江先生更是倚马可待挥就第一篇
卷首语《律师的哲人气质》,令我们大喜过望、信心倍增。五位先生都是各自
领域的卓然大家,江先生的引领风气、梁先生的博雅通识、张先生的慷慨仗
义、邓先生的深邃严谨、贺先生的锦言妙笔,均为一时之冠。而他们的人格魅
力、道德勇气,尤为后学仰止。五年来,除远在香港的梁先生仅有一面之雅
外,其他四位是每求必应、每请必到(且都坚决不让接送)、每到必有真知灼
见(详见历次座谈纪要)。一次文摘年度座谈会结束,几位顾问留下来与大家
共进晚餐,记忆中还有方流芳、许章润、王人博、李曙光等先生。能想象得出
当时的场面吗?置身其间,感受浓浓情意,倾听连珠妙语,是何等难得的幸
事!在此,我衷心祝福这些妙人长命百岁,有了他们,这世界美好了许多。
还是回到创业之初。选文标准我们突出了“三性”——思想性、国际性、
前瞻性,博采众家之长,汇萃中外经典。我们自觉有别于市场上铺天盖地的
“胜诉之道”、“成功秘笈”之类形而下的读物,“不过多纠缠实务细节或办
案技巧,而注重培育律师的人文精神和理论素养。这正如法哲学,虽不涉及具
体法条的解读,但其所揭示的法的精髓和法的本质却是所有法律的基石。我们
也不愿孤立地看待律师职业,而是将之置于法律职业家群体之间及民主法治进
程之中,选文广及整个司法领域亦不足为怪。”(总第七辑编后记)如此一
来,岂不宽泛无边?细心的读者自会发现,虽然我们从未标榜过什么主义,但
我们从未偏离过“制度的检讨与设计”这个主航线,所选文章无不围绕民主与
科学、宪政与人权、自由与平等几大主题展开,以促使我们身处其中的社会向
着文明、理性、平和的方向进步。
设计栏目也耗费了我们不少时间和精力,甚至到了字字推敲、句句斟酌的
地步,最后定下沿用至今的六大板块,其中“法理沉思”、“经典回放”、
“以案论道”、“百代风流”、“返回现场”等子栏目尤为我们敝帚自珍。五
位创办人,加上于绪刚、李建伟两位博士,经过长达半年的苦心筹划,《律师
文摘》终于悄然登场了。
创刊号面世后,我们意外地听到了不少溢美之词,真有受宠若惊之感。同
时来自律师的指责之声也不绝于耳,大多是抱怨阳春白雪、书生意气之类。为
此,我们在第二辑里作了微调,一方面增加了一些“与时俱进”的实务文章,
一方面坚守底线:“思想的力量是无坚不摧的。我们宁愿曲高和寡而不愿自降
其格。我们拒绝平庸和媚俗。”(总第二辑编后记)我私心里有些自负:读不
懂就该自我反省,否则干嘛还要“提升”和“提高”呢!
五年来,“法理沉思”既收录了托克维尔、霍姆斯、拉德布鲁赫、哈耶
克、德沃金等近现代享誉全球的大师之杰作,也摘选了胡适、吴经熊、燕树
棠、萧公权、费孝通等国内名家的精品,“经典回放”中更是囊括了自亚里士
多德以降几乎所有推动人类法史发展的里程碑式的人物及其名篇。即便“小”
如随笔,亦力求熔优雅的文笔与深邃的思想于一炉,给人以智慧的启迪和美的
享受。
当然,《律师文摘》毕竟不是理论期刊,我们也努力扣紧时代脉搏,贴近
法治实践。但我们尽量避免哗众取宠的新闻炒作,即使像“判例研究”这样实
务性较强的栏目,也不满足于就案论案,摒弃那种“原告诉称,被告辩称,法
院认为”的格式化表述,而侧重挖掘案件背后的法理意义和制度创新,如“BBS
铝制车轮案”中权利穷竭制度的冲突与协调(2002年第4辑)、“枫叶诉鳄鱼不
正当竞争案”中的反向假冒(2003年第2辑)、“中财信业委托代理纠纷案”中
的盖然性标准(2004年第1辑)、“步升诉百度案”中的帮助侵权规则(2006年
第5辑)等等。此外,“事件剖析”、“热点话题”、“证据适用”等栏目无不
体现着这一编辑思路。
|